These books include works that I have translated from Hindi to English.
Once Upon a Time in the Future
by A. K. Kulshreshth
“An original and imaginative retelling of India’s ancient epic, these episodes illuminate the timeless quality of old truths in a modern age.”
- Meira Chand
“Kulshreshth cleverly chooses varying point-of-views for his stories, challenging the reader to piece together mysteries and question morality.”
- San Francisco Book Review
The Bowl Full of Blood
by Devakinandan Khatri
Translated by A. K. Kulshreshth
“A seminal work, a hidden gem that needed to be translated and presented to the modern audience. A fun read. Superbly translated."
- Mukul Deva
The Dancer, Her Lover and the Yogi
by Bhagwati Charan Verma
Translated by Pratibha Vinod Kumar and A.K. Kulshreshth
“Eastern philosophy and romance converge in this novel that reads like a fable.”
- Foreword Reviews
Hindi Tales of Mystery and Imagination Volume 1
Translated by A.K. Kulshreshth
Edited by Archana Verma
New crime writing translated from Hindi in a pioneering anthology.
Bride of the City Volume 1
by Acharya Chatursen
Translated by Pratibha Vinod Kumar and A.K. Kulshreshth
Acharya Chatursen’s magnum opus.